I’ve been curious about Soviet adaptations of Pushkin’s fairy tales for some time, but I decided to finally break the ice and watch one. As it turns out, I’m glad I did; Russico’s edition of The Bells of Autumn (Osenniye Kolokola) is a treat to watch, and the dvd extras alone made the purchase worthwhile. The film is based on the Pushkin story The Tale of the Dead Princess and the Seven Knights.
The film is beautifully framed with the traditional “once upon a time” and then the film segues into this fairy tale of a Tsar so bored he decides to take a trip around the world. Several scenes depict the Tsar being received as a guest in various courts around the world. The dialogue is minimal and several of the foreign scenes get around dialogue by mime instead.
While the Tsar (Aleksandr Kirillov) is off on his adventures, the Tsarita (Irina Alfyorova) pines for him during his absences. Many times she ventures off out into the snow and gazes off in the distance hoping to see him return. In one of his exotic ports of call, the tsar is given a jeweled looking-glass as a gift and when he gazes in the glass, he sees his wife’s reflection, This sends him back home but it’s not a moment too soon.
The Tsarita dies just as her husband returns and he now has a child to raise. He remarries and the princess is raised by the tsar and the new wife. Eventually, a marriage is arranged for the princess to a prince, but around this time the stepmother, a vain woman, discovers the mirror’s special powers .
If this sounds like Sleeping Beauty, well you’d be right. It’s Sleeping Beauty with a Slavic twist, so instead of dwarves we get knights.
The film is only 63 minutes long, and once I recognised the Sleeping Beauty tale, I didn’t exactly expect any surprises. That said, I can’t dismiss this film as for children only. I loved it, and found it really quite beautiful.
The film comes with quite a few extras and includes an interview with actor G. Martirosyan, filmographies and a photo album. However, by far the most valuable extra was the details regarding the creation of Pushkin’s Bronze Horseman. Pushkin notebooks were displayed–along with the considerable editing of the text and drawings he made in the margins. Clips even included views of Pushkin’s drawings of his wife and also the Decembrists. Pushkin’s original text was shown (in his handwriting) and then the edits appeared on screen. The narrator explained that Pushkin’s work was subject to censorship. For Pushkin aficionados, this DVD extra is above price.
From director Vladimir Gorriker