Category Archives: Dutch

The Adulterer (Series 1: 2011)

Since the action in the Dutch series, The Adulterer is sparked by an extramarital affair, it’s easy to see how the series acquired its name. While the title evokes racy images, adultery is just one aspect of this complex crime series. The alternate, much more appropriate title is Betrayal or Overspel. 

Attractive magazine photographer Iris van Erkel-Hoegaarde (Sylvia Hoeks) is married to public prosecutor Pepijn van Erkel (Ramsey Nasr), and they have a young son together. Although both husband and wife have good careers and a lovely home, we know almost immediately that something is wrong in their marriage. Perhaps it’s Iris’s complete inertia during sex, or perhaps it’s her ability to tune out? Whatever it is, Pepijn, who appears to be a milquetoast, seems blissfully unaware that his mis-matched wife is completely disinterested in him.

At a show of Iris’s photographs, she meets married lawyer Willem Steenhouwer (Fedja van Huêt) the son-in-law of the criminal real estate magnate Huub Couwenberg (Kees Prins), and sparks fly.

Willem is married to Couwenberg’s daughter, Elsie (Rifka Lodeizen). Elsie is so busy running her barely-staying afloat restaurant, that she’s also unaware that her family is falling apart. Not only does Willem begin an affair with Iris, but Elsie and Willem’s twin teenagers Marco (Jeffrey Hamilton) and Marit (Sirid ten Napel) begin dealing with crises of their own when Marco brutally attacks one of Marit’s friends.

The various worlds of the inter-connected characters are fascinating. Huub Couwenberg and his brain-damaged son, Bjorn (Guido Pollemans), live together in mal-adjusted domesticity, and while Bjorn leads a privileged, somewhat sheltered life listening to rock music, playing violent video games and visiting the local brothel, he tries hard to please his father, too hard as the series shows. Huub alternates between explosive anger and affection for the son who frustrates him: a child in a man’s body.

Then there’s Elsie and Willem who lead separate lives with discontented teenagers thrown into the mix. Marit wants to talk about the criminal activities of the family and Marco wants to emulate his grandfather.

But arguably the most chilling aspect of family life is seen in the home of Iris and Pepijn van Erkel. He seems so harmless–with an almost Danny Kaye harmless, buffoonishness to him, but look closely. He’s all over Iris at her exhibition, and then lets her know when he’s waiting, in bed, for sex.

Soon adultery is at the heart of a web of deceit, lies and murder, and the characters who were at one point, divided into the good/bad categories become shades of grey as loyalties clash and various agendas emerge.

There are a few false cliff-hanging moments but certainly not enough to mar this well-acted, addictive series.

In Dutch with subtitles

Leave a comment

Filed under Dutch

Black Widow (Penoza)

Not to be confused with the Swedish series Black Widows, the Dutch export Black Widow (singular) is a look at Amsterdam’s criminal underworld through the life of Carmen van Walraven. When series 1 opens, Carmen (Monic Hendrickx) is married to Frans (Thomas Acda) and they have three children together: Natalie (Sigrid ten Napel), Lucien (Niels Gompert) and Boris (Stijn Taverne). Carmen is one of three siblings with younger brother, Irwan de Rue (Fedja)) and sister Marleen (Maartje Remmers).

Black widow

When the series opens, Frans who is, according to his wife, a dealer in hash, becomes involved with the heavy world of cocaine trafficking when business partner Irwan rips off a shipment belonging to Belgian Schiller (Filip Peeters).

Soon Irwan, Frans and the third partner  of the “shop,” volatile Steven (Marcel Hensema), are up to their eyes in trouble. When things turn ugly, Carmen tells Frans that she wants him to leave the Life or she wants a divorce.

All this comes on top on younger sister Marleen’s wedding–an event which causes no small amount of turmoil in the family. Carmen’s mother, the very sour faced Fiep (Olga Zuiderhock) refuses to attend if father André (Tom Jansen) brings along his latest ditzy mistress. We get the first glimpse of Carmen’s strategic thinking when she manipulates the situation in her favour.

Of course, as we all know, noone leaves the life, or if they do, it’s either through the witness protection programme or in a wooden box. All hell breaks loose when Frans, pressured by Carmen tries to leave his criminal life (along with their fantastic waterside home).

To say too much more about the plot of this fantastic crime series would potentially spoil it for other viewers, so instead I’ll say that the plot shows the thorny path to acceptance of violence, and this is shown so well in the character of Carmen, who finds herself doing things she has no taste for, and yet she shows a great deal of skill in strategic planning, leadership and intimidation.

On one level, Carmen is a mother trying to ‘save’ her children, and yet by ensuring their safety, she creates a moral abyss which surrounds the lives of her children, and we see how each of the three children must find their way through a world of corruption and death. Yes, they are privileged: doors open for them, and yet it all comes with a cost. There’s also danger, as we see as the series progresses in not telling them some of the salient details of what she’s up to, so it’s a dilemma: should she tell them the truth to protect them from potential dangers or does the truth present moral difficulties which she will have to explain?

I can’t finish this post without mentioning the friendships Carmen maintains with two women: Hanneke (Peggy Jane de Schepper) and Sandrina (Medina Schurrman)–a woman who, as the series progresses, shows a history of poor choices in men. These friendships are tested when loyalties shift.

There’s also “Baldy,” or Berry (Loek Peters), a criminal whose role (and loyalties) shift throughout the series, but in spite of the many questionable things he does, there’s still, at the heart of this character, a sort of tarnished chivalry towards woman. It’s this facet of his character which makes him so interesting to follow. There’s also faithful henchman Luther (Raymond Thiry) and finally there’s the dogged, underappreciated policeman Jim Leeflang (Hajo Bruins). The plot plays with his motives at many times. He plants himself outside of Carmen’s house 24-7 but what is he driven by: attraction or at the desire to stick this woman behind bars.? Carmen is seen as a desirable woman who gains the respect of everyone who deals with her (well almost everyone).

As the series continue, you can’t help but get involved with the characters. The plot wobbles a bit at times, but overall, this is great entertainment, and Carmen’s mother Fiep remains one of my favourite characters.  I’ve watched series 1-5 so far and there’s another on the way. In N. America, this is available on Walter Presents. 

Leave a comment

Filed under Dutch